Hana to Hana
湯西川温泉 彩り湯かしき 花と華About Hana to Hana
- Shared bathsHot-spring baths
- Bath in your roomNot stated by the ryokan
- Private bathBookable¥4,400, 45 min · Indoor and open-air
- TattoosNot stated by the ryokan
- MealsDinner and breakfast, or breakfast only
- Dietary needsAllergies
- ChildrenAll ages
- Check-inCheck-in from 15:00Check-out 10:00 · Dinner at 17:30
- Getting thereFree shuttle from Yunishigawa Onsen Station
- Rooms
- 56 guest rooms in total.
- Spring water
- Simple alkaline spring, colourless and clear, pH 9.3.
- Free-flowing water
- The hot spring is free-flowing (kake-nagashi), with no artificial spring water.
- Bath hours
- Large bath and its open-air bath: 15:00–24:00 and 5:30–9:30. Cypress bath and its open-air bath: 15:00–23:30 and 6:00–9:30. The rock bath swaps between men and women, with women's time starting 15:00–23:30.
- Where dinner is served
- Dinner is served in a dining hall (hearth-side restaurant).
- Elevator
- The 7-storey Spring Hanami building has an elevator; the other buildings are not stated.
Rooms
- Indoor bath
Standard Twin Room
Private bathroom
- Indoor bath
Standard Family Room
Private bathroom
The fine print
Last checked November 17, 2026.
- Shared baths
Hot-spring baths.
The baths use 100% natural hot-spring water.
- Bath in your room
Not stated by the ryokan.
- Private bath
Bookable. ¥4,400, 45 min. Indoor and open-air.
A cave-style open-air bath looking onto the stream, with an indoor bath.
- Tattoos
Not stated by the ryokan.
- Meals
Dinner and breakfast, or breakfast only.
Dinner and breakfast are included in every plan.
- Dietary needs
Allergies.
Allergies are catered for.
- Children
All ages.
Elementary schoolchildren pay 70% of the adult rate and preschoolers 50%. Ages 1–2 pay the entrance fee only.
- Check-in
Check-in from 15:00. Check-out 10:00. Dinner at 17:30.
Breakfast is from 07:30.
- Getting there
Free shuttle from Yunishigawa Onsen Station.
The shuttle runs once a day. The local bus takes 20 minutes.
Nearby stays in Nikko and Kinugawa
Questions
Does Hana to Hana have shared baths?
Hot-spring baths. The baths use 100% natural hot-spring water.
Can you have a private bath at Hana to Hana?
Bookable. ¥4,400, 45 min. Indoor and open-air. A cave-style open-air bath looking onto the stream, with an indoor bath.
Which meals come with a stay at Hana to Hana?
Dinner and breakfast, or breakfast only. Dinner and breakfast are included in every plan.
Can Hana to Hana cater for dietary needs?
Allergies. Allergies are catered for.
Can children stay at Hana to Hana?
All ages. Elementary schoolchildren pay 70% of the adult rate and preschoolers 50%. Ages 1–2 pay the entrance fee only.
What are the check-in and check-out times at Hana to Hana?
Check-in from 15:00. Check-out 10:00. Dinner at 17:30. Breakfast is from 07:30.
How do you get to Hana to Hana?
Free shuttle from Yunishigawa Onsen Station. The shuttle runs once a day. The local bus takes 20 minutes.



